Estudio de caso: Proceso de identificaciĂłn de clientes para una persona fĂ­sica

Posted in Conozca a su cliente (KYC) on mayo 26, 2026
Copy of Financial Crime Academy Blog Post 7 1

La verificaciĂłn de una persona significa utilizar las medidas de CSC para garantizar que la informaciĂłn recibida como documento de identificaciĂłn de un cliente u otras fuentes de informaciĂłn fiables coincide con la informaciĂłn que la persona o entidad proporcionĂł. Este artĂ­culo explica el «Estudio de caso: Proceso de identificaciĂłn de clientes para una persona fĂ­sica’.

VerificaciĂłn de la entidad

La verificación de la entidad de una persona es un elemento fundamental del régimen de lucha contra el blanqueo de capitales y la financiación del terrorismo. El KYC ayuda a conocer al cliente y a comprender y evaluar cualquier riesgo de LD/FT que pueda estar asociado a sus transacciones o actividades.

Proceso de identificaciĂłn del cliente para una persona fĂ­sica

Estudio de caso: Proceso de identificaciĂłn de clientes para una persona fĂ­sica

El Sr. A es residente en Estados Unidos y trabaja en una empresa multinacional XYZ Limited. Su Ăşnica fuente de ingresos son los ingresos salariales que obtiene de su empleo en ABC Limited.

El Sr. A se dirige al banco ABC, en Estados Unidos, para abrir su cuenta bancaria. El funcionario encargado de la apertura de la cuenta en el banco ABC pide el documento de identificaciĂłn del Sr. A.

El Sr. A proporciona los siguientes documentos al banco ABC, para su identificaciĂłn y verificaciĂłn:

  • Documento nacional de identidad;
  • fotografĂ­a reciente;
  • datos de empleo, incluida la nĂłmina actual;
  • NĂşmero de identificaciĂłn fiscal.

Al preguntar, el Sr. A informa que sólo se abonará en la cuenta su salario mensual, de XYZ Limited.

El funcionario encargado de la apertura de la cuenta realiza las medidas de Diligencia Debida Simplificada en este caso porque no hay riesgos aparentes de BC/FT. El equipo de apertura de cuentas comprueba el nombre del Sr. A en la lista negativa de la OFAC y comprueba los demás datos de identificación emitidos por el Estado.

El funcionario encargado de la apertura de la cuenta puede verificar la identidad del cliente, haciendo referencia a un documento de identificaciĂłn con fotografĂ­a emitido por el gobierno.

El funcionario encargado de la apertura de la cuenta se asegurará de que la foto o la información de identificación proporcionada por el cliente sea:

  • autĂ©ntico,  válido y actual; 
  • expedido por un gobierno federal, provincial o territorial (o por un gobierno extranjero si es equivalente a un documento canadiense);
  • indicando el nombre de la persona;
  • incluyendo un nĂşmero de identificaciĂłn Ăşnico; y
  • que coincida con el nombre de la persona identificada.

Una vez identificada y verificada, el Banco ABC le abre una cuenta nĂłmina.

Reflexiones finales

Las organizaciones están obligadas a verificar que la información recibida como documento de identificación de un cliente o de otras fuentes de información fiables coincide con la información que la persona o entidad proporcionó.